Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

18.2.16

Posando con armas: Disciplina de gatillo / Posing with guns: Trigger discipline

No hay comentarios:
¡Hola, holita a todo el mundo! Hoy quiero hablaros de un aspecto muy importante en lo que a posar con armas se refiere. Los cosplayers nos pasamos la vida sujetando armas de fuego en las fotos y me parece interesante recalcar la relevancia de uno de los aspectos que pueden marcar la diferencia, que pueden hacer que pasemos de parecer unos panolis abrazafarolas a unos maestros curtidos en mil batallas.


Hi, everybody! Today I want to talk about a very important posing tip. Cosplayers spend our life holding firearms in pictures and I think it's really interesting to emphasize one of the aspects that can make a difference, that can make us look like stupid noobs or masters of the universe.

LA DISCIPLINA DE GATILLOOOOOO (léase con voz como de "bienvenido al mundo del mañana" o así).

TRIGGER DISCIPLINEEEEE (read with "welcome to the world of tomorrow" voice. Or something).

Picture by Jesús Clares.


Es muy sencillo: Cuando poséis con armas de fuego, si no estáis disparando ¡¡¡no metáis el dedo en el gatillo!! En la vida real, con armas reales, si estáis en una postura de reposo, si no tenéis la intención de apuntar y disparar y metéis ahí el dedazo (imaginad que no tenéis puesto el seguro, que para eso está también) corréis el riesgo de que se os escape y, dependiendo de a dónde estéis encarando el cañón, a lo mejor os pegáis un tiro en el pie, en un ojo o a otra persona. Queda feo, queda de novatillo blandengue pusilánime.
¿Y qué mejor que ilustrarlo conmigo misma posando como tal?

It's really simple: Everytime you pose with guns, if you're not shooting, don't put your finger on the trigger!! In real life, with real weapons, if you're in a rest position, if you're not going to aim and shoot and you put your finger on the trigger (imagine the safety is no locked) you run the risk of shooting accidentally and, depending on where you're facing your gun, you may loose a foot or an eye or you can shoot civillians! It looks awful, it makes you look like a softy noob.
And what better tan showing you with my very own fail pictures?

15.2.16

Destiny - Cazadora: Ropa y capa/ Hunter: Clothes and cloak.

1 comentario:
¡¡Hola a todo el mundo!! Bienvenidos a otro tutorial sobre la elaboración de mi cosplay de Destiny. En el post que hoy nos ocupa, os contaré todo lo relacionado con las cosas de tela que hice y cómo las hice.

Hi everyone!! Welcome to another tutorial on the elaboration of my Destiny costume. Today I'm going to show you how I made the clothes and the hunter cloak.

http://nebulaluben.deviantart.com/art/Destiny-cosplay-575773794
Picture by SKYline photography.

Para empezar, me parece que la ropa de Destiny tiene que ser tosca, dura, de tío rudo. Nada de lycras y cositas ceñidas de bailarina (y mucho menos zentáis impresos, a los que profeso un odio manifiesto). Además, las arrugas que se ven en los trajes de este juego no son de tela elástica. Si os fijáis en los pantalones, por ejemplo, parecen vaqueros. Por eso decidí utilizar telas como la loneta y la polipiel. También quería aprovechar ese cinturón gordísimo que llevan los cazadores para poder llevar top y pantalón en vez de un mono de cuerpo entero para ir más cómoda y poder ir al baño, cosa que ya sabéis que valoro infinitamente (y, con la edad, cada vez más).

First of all, I think clothes in Destiny look rough, tough, manly. So I didn't want to make a spandex stretchy catsuit. If you look at the trousers, you can see jean-like tough wrinkles, they don't look stretchy or elastic at all. That's why I decided making my clothes using grey sailcloth and brown faux leather. I also took the chance to make separate top and trausers as hunters have very wide belts. That's cool as being able to go to the bathroom in conventions is pretty important for me as a human being (and even more as I get older).

Saqué los patrones de la camiseta de manga larga, sus mangas y los pantalones con sus correspondientes piezas y los pasé a la tela.

I made the patterns for the shirt, its sleeves and the trousers with all their different pieces and I drew them on the fabrics.