Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

1.12.16

El maravilloso arte de juzgar concursos

2 comentarios:
 ¡Hola! Este fin de semana se celebra Mangafest, donde formaré parte del jurado del concurso de cosplay y también Expocómic, donde estarán mis amigos dando charlas y me da pena no ir, pero no puedo dividirme. Con esta vorágine de eventos importantes y, debido a ciertas opiniones que he leído en twitter recientemente, me gustaría aportar mi visión sobre el tema de los jurados en los concursos tanto desde dentro como desde fuera.

Hacía tiempo que quería hablar de este tema sobre todo porque me parece que necesito algo de feedback para mejorar como jurado, que nunca está de más, y también porque creo que ya tengo un bagaje y hay cosas que no me terminan de cuadrar. O sea, para quejarme un poco, ¿para qué os voy a engañar?

Source

22.11.16

Mi equipo fotográfico/ My photography equipment

3 comentarios:
¡Hola! Ya volverán los tutoriales de cosplay algún día, lo prometo. Hoy quiero hablaros del equipo fotográfico con el que me he ido haciendo a lo largo del año y poco que llevo haciendo fotos. Sobre todo para que veáis que no hace falta una pedazo de cámara para obtener resultados decentes aunque, desde luego, el desembolso económico está ahí.

Hey! I'll keep on making cosplay tutorials, I promise. But today I want to talk about the photography equipment I've been purchasing throug this last year I've been taking pictures. I want to make this mainly for you to see you don't need the most expensive camera to get decent results. Although, of course, I spent some money on it.

Quiero hacer este post precisamente hoy porque creo que ya he llegado a un punto de estabilidad, a un momento en el que ya siento que no tengo que comprar más cosas para poder hacer  las fotos a mi gusto. Mi última adquisición fue el tercer flash hace dos meses y con eso cerré el grifo.

I want to talk about my equipment today because I feel I've got to a point where I'm pretty satisfied with it and I feel I don't have to buy anything else to take the pictures I want to take. My last purchase was the third flash a couple months ago and I stopped there.




Supongo que os pasa a muchos pero yo soy una persona que, cuando quiere dedicarse a algo trata de hacerse con todo el material posible. No me vale apañarme con cuatro cosas y tampoco soy de comprar por comprar. Sólo intento tener todo lo necesario para trabajar con cierta soltura. Valoro la comodidad y la practicidad por encima de todo siempre pensando en el fin último, que es obtener un mínimo de calidad.

When I get involved in a new hobbie, I try to acquire all the equipment posible. I don't like working in a crappy way, I don't like to waste my money either. I just try to have all the things neccesary to work comfortably. I value comfort and practicality over all things and always thinking about achieving a minimum level of quality.

16.11.16

Fotografía para cosplayers (VIII): Guiar el ojo y evocar sentimientos/ Photography for cosplayers (VIII): guiding the eye and evoking feelings

No hay comentarios:
ATENCIÓN: POST LARGO / WARNING: LONG POST


¡Hola una vez más y bienvenidos a otro tutorial de fotografía! Hoy  os voy a hablar de pequeños trucos para hacer que el cosplayer destaque en la imagen lo máximo posible y ésta quede armónica y agradable a la vista.

Hi again and welcome back to my photography tutorial series! Today I'm going to talk about some little tricks you can use to make the cosplayer pop and make a good looking and harmonious picture.

Yo tampoco soy una erudita en el tema, pero me apetece enseñaros las premisas en las que me apoyo para llevar a cabo la toma y edición de mis fotografías y el porqué de mis decisiones. Ya sabéis que mi objetivo principal es centrar la atención en el sujeto y, para ello, existe una serie de recursos que sirven para guiar el ojo del espectador hacia uno o más puntos de interés y crear imágenes más atractivas y fáciles de entender.

As you may already know, I'm not an expert, but I want to show you the premises I take in account to decide how I take and edit my pictures and why I do so. My aim with cosplay photography is to guide all the attention to the cosplayer and, to achieve that, there are several resources that helps us guide the eye trough the picture and make it appealing and easy to understand.


Cosplayer: Lyz Brickley
Photographer: Beethy

Alguna vez habréis visto una foto de cosplay (o de cualquier cosa) y os habrá resultado incómoda de mirar de alguna manera. ¡Hay fotos incómodas de mirar! Y esto ocurre porque el fotógrafo muchas veces no tiene la pericia para dar información clara al espectador de lo que quiere mostrar y hace que el motivo principal se pierda entre un montón de elementos distractores. Al igual que otros medios, la fotografía emite un mensaje y, como todos los mensajes, hay que saber transmitirlo con claridad y darle un interés.

I'm sure you've stumbled upon cosplay (or other subject) pictures that are uncomfortable to see or to understand. There are difficult pictures to watch indeed! And that happens when the photographer doesn't know how to give clear information, to give a meaning to the picture and to avoid distracting elements. That's because, just as other media, photography is about sending a message and, as every message, the clearer the better.


Cosplayer: Shappi
Photographer: Studio Zahora

Lo primero  es comprender que nuestro cerebro, debido a factores culturales y biológicos, tiende a guiar nuestra vista a:

So the first lesson is knowing how, due to cultural and biological factors, our brain tends to focus on:

10.11.16

Fotografía para cosplayers (VII): Google Nick Collection - Viveza/ Photography for cosplayers (VII): Google Nick Collection - Viveza

No hay comentarios:
¡Aloha! Aquí estamos con una entrada más en la que vengo a hablaros de truquillos para darle un empujoncito a las fotos que editéis.

Aloha! Here we are again talking about some tips and tricks to give a little push to the look of your cosplay pictures.

Para nuestro gozo supremo, hace unos meses la Google Nik Collection pasó de ser de pago a ser gratis y eso nos abrió a los pobres un mundo de posibilidades de edición nunca antes imaginadas. Ésta es una colección de programas de edición que complementan en muchos aspectos al Lightroom y al Photoshop, simplificando tareas que resultarían tediosas utilizando los métodos "tradicionales" por decirlo de alguna forma.

Luckily for us, the poor people, the Google Nik Collection became free and that opened a world of edition possibilities never imagined before.
This is a collection of various computer programs that complements Photoshop and Lightroom in many aspects, making some tedious tasks easier.

Pasad el ratón sobre la imagen para ver la diferencia/ Mouse over the picture to see the difference.
Cosplayer: Sumyuna

Éstas aplicaciones se descargan y se instalan asociándolas a los programas de edición clásicos, cada una tiene unas características y funciones. Hoy os quiero hablar de Viveza que, para mi, se ha convertido en una herramienta imprescindible.

This software is downloaded and installed bonded to our editing software (Lr ad Ps) and each program has its characteristics and features. Today I want to talk about Viveza, that has become essential for me.

Viveza es un software que permite mejorar el color y la luz de las fotos de una forma selectiva con un funcionamiento sencillo e intuitivo. La gran ventaja de este programa es que todo el proceso se lleva a cabo sin necesidad de realizar máscaras, ya que él mismo se encarga de reconocer las áreas a editar mediante la utilización de los llamados "puntos de control".  En este vídeo podéis ver cómo funciona:

Viveza is a software that allows us to selectively improve the color and the lighting in our pictures in a very simple and intuitive way. The big advantage here is that you don't have to apply masks because it recognizes the area you want to edit trough the use of "control points". You can see how it works in this video: